Bienvenido al Bosque Olvidado, donde viven Pim, Pom y sus amigos. Aquí encontrarás cuentos ilustrados, libros de colorear y recursos gratuitos pensados para los más pequeños de la casa. Historias tiernas, dibujos originales y mucha imaginación para disfrutar en familia.
Después de toda una vida entre nieve, renos y villancicos, la señora Claus tiene un deseo muy especial: ¡conocer la playa! Papá Noel, poco convencido, tendrá que cambiar su abrigo rojo por un bañador... y enfrentarse a su mayor miedo: mojarse la barba.
Entre flotadores, arena pegajosa, helados derretidos y siestas que arman escándalo, esta divertida aventura veraniega demuestra que ni siquiera el personaje más entrañable de la Navidad se libra de pasar un poquito de vergüenza en la playa.
Un cuento ilustrado, tierno y lleno de humor, perfecto para leer en voz alta con los más pequeños de la casa.
En este libro encontrarás:
Una historia original y divertida sobre Papá Noel y la señora Claus
Ilustraciones propias, hechas a mano por la autora
Un mensaje tierno sobre salir de la zona de confort
Ideal para lectura en voz alta con niños de 3 a 8 años
Perfecto para regalar en Navidad, para el verano, o simplemente para reír en familia con una versión muy distinta de Papá Noel.
What does Santa Claus do after the busy Christmas season?
He packs his bags, takes Mrs. Claus by the hand, and sets off on a sunny summer vacation! But even on holiday, surprises seem to follow Santa everywhere. From funny mishaps to unexpected adventures, every day becomes a new reason to laugh.
Filled with charming illustrations created by the author, this heartwarming bedtime story celebrates love, laughter, and the joy of spending time together.
Perfect for children ages 3–8, this delightful story is ideal for bedtime reading and family story time.
Savais-tu que le Père Noël n'avait jamais vu la mer ?
Après toute une vie passée entre neige, rennes et chants de Noël, madame Noël a un souhait très spécial : découvrir la plage ! Le Père Noël, peu convaincu, devra troquer son manteau rouge contre un maillot de bain... et affronter sa plus grande peur : se mouiller la barbe.
Entre bouées, sable collant, glaces fondues et siestes qui tournent au scandale, cette drôle d'aventure estivale prouve que même le personnage le plus attachant de Noël n'échappe pas à un petit moment de gêne à la plage.
Un conte illustré, tendre et plein d'humour, parfait à lire à voix haute avec les plus petits de la maison.
Dans ce livre, tu trouveras :
Une histoire originale et amusante sur le Père Noël et madame Noël
Des illustrations originales, dessinées à la main par l'autrice
Un message tendre sur le fait de sortir de sa zone de confort
Idéal pour une lecture à voix haute avec des enfants de 3 à 8 ans
Parfait à offrir à Noël, pour l'été, ou tout simplement pour rire en famille avec une version bien différente du Père Noël.
Această carte este disponibilă momentan doar în engleză și spaniolă (în curând și în franceză). Varianta în limba română nu există încă, dar lucrăm la ea!
Estoy enfadada con mamá presenta a una niña que, tras una discusión con su mamá, siente una gran mezcla de emociones.
A través de sus pensamientos y sentimientos, el lector comienza a explorar los motivos de su enojo, mientras la niña reflexiona sobre lo que ocurrió y cómo afectó su relación con su madre.
I'm Angry with Mom tells the story of a little girl who, after an argument with her mother, feels a strong mix of emotions.
Through her thoughts and feelings, the reader begins to explore the reasons behind her anger, as the girl reflects on what happened and how it affected her relationship with her mom.
Je suis fâchée contre maman raconte l'histoire d'une petite fille qui, après une dispute avec sa maman, ressent un grand mélange d'émotions.
À travers ses pensées et ses sentiments, le lecteur commence à explorer les raisons de sa colère, tandis que la petite fille réfléchit à ce qui s'est passé et à la façon dont cela a affecté sa relation avec sa mère.
La Granja Feliz es una historia que enseña a los pequeños lectores el valor de la bondad, la importancia de cuidar de los demás y cómo el amor y la magia pueden transformar el mundo a su alrededor.
¡Únete a esta entrañable aventura y descubre el verdadero significado de la amistad y el cuidado de los animales!
The Happy Farm is a story that teaches young readers the value of kindness, the importance of caring for others, and how love and magic can transform the world around them.
Join this heartwarming adventure and discover the true meaning of friendship and caring for animals!
La Ferme Heureuse est une histoire qui apprend aux jeunes lecteurs la valeur de la bonté, l'importance de prendre soin des autres et comment l'amour et la magie peuvent transformer le monde qui les entoure.
Rejoins cette tendre aventure et découvre le vrai sens de l'amitié et du soin des animaux !
Aquí empieza todo. Este es el primer libro de Las aventuras de Pim y Pom, y el primero que publiqué.
Pim y Pom son dos elfos voladores que viven en el Bosque Olvidado. Son inseparables, curiosos y algo traviesos, y en este cuento se topan con el Guardián de la Comida.
Una historia corta para leer en voz alta, con la que arranca toda la serie.
This is where it all began — the first book in The Adventures of Pim and Pom, and the first one I ever published.
Pim and Pom are two flying elves who live in the Forgotten Forest. They are inseparable, curious and just a little mischievous, and in this story they come across the Guardian of the Food.
A short tale to read aloud, and the beginning of the whole series.
Pim and Pom are the best of friends — until a precious object comes between them and turns into an argument.
A warm story about friendship, understanding and the things that money cannot buy. In the end, the two flying elves discover that nothing material can replace the bond they share.