Vacaciones

Libro para colorear

Vacaciones de Verano

Playas, barcos y animales marinos para pintar

Este libro de dibujar está pensado para acompañar a los más pequeños en sus días de descanso y diversión bajo el sol. En sus páginas encontrarán dibujos grandes de playas, barcos y fascinantes animales marinos. Cada imagen es una invitación a dejar volar su imaginación.

Cada página para colorear está impresa por una sola cara, con el reverso en blanco, ideal para ceras, lápices de colores o rotuladores sin que la tinta traspase. Ilustraciones originales dibujadas a mano.

Perfecto para niños que aman:

• Las vacaciones de verano y la diversión en la playa
• Las actividades creativas y relajantes
• Colorear ilustraciones sencillas y adorables

Ver en Amazon

This drawing book is designed to keep little ones company during their days of rest and fun in the sun. Inside they'll find big pictures of beaches, boats and fascinating sea animals. Every image is an invitation to let their imagination soar.

Each coloring page is printed on one side only, with a blank back, ideal for crayons, colored pencils or markers without any bleed-through. Original hand-drawn illustrations.

Perfect for children who love:

• Summer holidays and fun at the beach
• Creative and relaxing activities
• Coloring simple and adorable illustrations

View on Amazon

Ce livre à dessiner est pensé pour accompagner les tout-petits pendant leurs journées de repos et d'amusement au soleil. Dans ses pages, ils trouveront de grands dessins de plages, de bateaux et de fascinants animaux marins. Chaque image est une invitation à laisser leur imagination s'envoler.

Chaque page à colorier est imprimée sur une seule face, avec le dos blanc, idéale pour les craies, les crayons de couleur ou les feutres sans que l'encre ne traverse. Illustrations originales dessinées à la main.

Disponible pour le moment en anglais et en espagnol.

Voir sur Amazon

Această carte este disponibilă momentan doar în engleză, spaniolă și franceză. Varianta în limba română nu există încă, dar lucrăm la ea!

Vezi cartea în engleză

Emmacuentacuentos

Las vacaciones de Papá Noel

Las vacaciones de Papá Noel

Papá Noel y la señora Claus descubren la playa

¿Sabías que Papá Noel nunca había visto el mar?

Después de toda una vida entre nieve, renos y villancicos, la señora Claus tiene un deseo muy especial: ¡conocer la playa! Papá Noel, poco convencido, tendrá que cambiar su abrigo rojo por un bañador... y enfrentarse a su mayor miedo: mojarse la barba.

Entre flotadores, arena pegajosa, helados derretidos y siestas que arman escándalo, esta divertida aventura veraniega demuestra que ni siquiera el personaje más entrañable de la Navidad se libra de pasar un poquito de vergüenza en la playa.

Un cuento ilustrado, tierno y lleno de humor, perfecto para leer en voz alta con los más pequeños de la casa.

En este libro encontrarás:

• Una historia original y divertida sobre Papá Noel y la señora Claus
• Ilustraciones propias, hechas a mano por la autora
• Un mensaje tierno sobre salir de la zona de confort
• Ideal para lectura en voz alta con niños de 3 a 8 años

Perfecto para regalar en Navidad, para el verano, o simplemente para reír en familia con una versión muy distinta de Papá Noel.

Ver en Amazon

What does Santa Claus do after the busy Christmas season?

He packs his bags, takes Mrs. Claus by the hand, and sets off on a sunny summer vacation! But even on holiday, surprises seem to follow Santa everywhere. From funny mishaps to unexpected adventures, every day becomes a new reason to laugh.

Filled with charming illustrations created by the author, this heartwarming bedtime story celebrates love, laughter, and the joy of spending time together.

Perfect for children ages 3–8, this delightful story is ideal for bedtime reading and family story time.

View on Amazon

Savais-tu que le Père Noël n'avait jamais vu la mer ?

Après toute une vie passée entre neige, rennes et chants de Noël, madame Noël a un souhait très spécial : découvrir la plage ! Le Père Noël, peu convaincu, devra troquer son manteau rouge contre un maillot de bain... et affronter sa plus grande peur : se mouiller la barbe.

Entre bouées, sable collant, glaces fondues et siestes qui tournent au scandale, cette drôle d'aventure estivale prouve que même le personnage le plus attachant de Noël n'échappe pas à un petit moment de gêne à la plage.

Un conte illustré, tendre et plein d'humour, parfait à lire à voix haute avec les plus petits de la maison.

Dans ce livre, tu trouveras :

• Une histoire originale et amusante sur le Père Noël et madame Noël
• Des illustrations originales, dessinées à la main par l'autrice
• Un message tendre sur le fait de sortir de sa zone de confort
• Idéal pour une lecture à voix haute avec des enfants de 3 à 8 ans

Parfait à offrir à Noël, pour l'été, ou tout simplement pour rire en famille avec une version bien différente du Père Noël.

Disponible très prochainement.

Bientôt sur Amazon

Această carte este disponibilă momentan doar în engleză și spaniolă (în curând și în franceză). Varianta în limba română nu există încă, dar lucrăm la ea!

Vezi cartea în engleză

Emmacuentacuentos